viernes, 18 de septiembre de 2009

COMO SIEMPRE ESTAMOS EN EL AIRE

En estos momentos no se sabe nada del problema que tenemos en la empresa, estamos atados de manos, no nos pagaron aguinaldo ni quincena, muchos de nosotros estamos mas que chatos con este maldito conflicto con Fra-Fra, se nos acabo el fuero sindical pero no nos han informado que va a suceder este 21, como siempre un completo hermetismo, muchos tomaron una decisión incorrecta , con respecto a su termino de contrato con la empresa, aceptando ofertas irrisorias de parte de la empresa, por ahí escuche - arreglenselas uds. mismos es su decisión - Esta bien es decisión de cada uno pero no costaba nada pedir una asesoría legal para salir beneficiado de este cuento y no perder tanta plata, agarrándole a Fra-Fra unos cuantos pesos, insisto que MIERDA sucede, Estamos hartos de los MALDITOS ABUSOS, y que nos pisoteen.

domingo, 6 de septiembre de 2009

VISITEN

http://www.facebook.com/sindicato.tambillos

NO HAN CAMBIADO MUCHO LAS COSAS

Durante esta semana no se ha visto muchos cambios con respecto a nuestra situación, a la mitad de nuestros compañeros (52) les llego un mezquino ofrecimiento de renuncia, el cual no era mas del 30 % para todos nosotros (de 1 a 13 o mas años de antiguedad), no se si este famoso articulo 369 nos traerá mas beneficios o calamidades, por cierto esta situación esta en el mas completo hermetismo casi nadie sabe de nuestra realidad, después del termino de la huelga, unos compañeros trabajando en condiciones indignas mientras otros esperamos fuera de la planta para firmar la lista de asistencia y esperar para ver que pasa con nuestro futuro y el de nuestras familias.
Algunos ya no están con nosotros aceptaron el ofrecimiento de la empresa, ellos tendrán sus motivos, para no tener mas nada que ver con este Señor Fra-Fra o porque creyeron que si no pagaba lo de ahora ya no pagaría mas, y tendrían que demandarlo por todo lo adeudado, y con este señor hablar de plata es muy difícil.
Habemos un grupo de compañeros que vivimos muy preocupados de los viejitos que llevan muchos años en la empresa quien responde por los años de servicios quien se va a hacer cargo que realmente le cancelen lo que es justo para ellos, esperemos que esto llegue a un buen acuerdo para terminar de una vez por todas con este proceso.

FUERZA A TODOS NUESTROS COMPAÑEROS QUE AUN SIGUEN EN LA LUCHA

viernes, 28 de agosto de 2009

Despues de mucho esperar entramos el lunes

Esperaremos que las cosas vuelvan a ser igual que como estábamos antes, damos gracias a todas las personas que nos apoyaron durante todo este proceso, en especial a todas nuestras mujeres que lucharon por nuestra causa, al MPT region de Coquimbo, a los Sindicatos de Chile, a Mauro Grimaldos, a los compañeros que nos apoyaron desde Santiago (MPT,pinguinos, Etc.) fuimos el primer sindicato a nivel pais que lucho mas de 100 días por sus derechos laborales, el primero que interpuso una orden de arresto contra FRA-FRA y su hijo los cuales pagaron en un tiempo record la diferencia de plata que nos debian del mes de abril, luchamos contra los medios de comunicacion que intentaron callar nuestros gritos y reclamos.

Tubimos muchos exitos y tambien fracasos pero esto nos dejo una buena enseñanza para futuras generaciones para que luchen por sus derechos y no se dejen pisoterar por personas que solo quieren ganar dinero a costa de los pobres trabajadores de este pais, por todo esto


MUCHAS GRACIAS

lunes, 10 de agosto de 2009

Dictan orden de arresto contra empresario Francisco Javier Errázuriz y su hijo



El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena dictó ayer una orden de arresto contra el empresario Francisco Javier Errázuriz Talavera y su hijo Francisco Javier Errázuriz Ovalle, directores de la Sociedad Contractual Minera Tambillos.

La resolución fue firmada por la jueza Nancy Bluck Bahamondes, quien tramita la causa iniciada el 13 de mayo. Ese día, el sindicato de trabajadores de Tambillos, controlada por Errázuriz, acusó a la firma de reemplazar a trabajadores, quienes están en huelga desde el 1 de mayo, y no pagar los sueldos de abril.

"La empresa decidió no pagar los sueldos del mes de abril, sin esgrimir causal alguna, en tanto los trabajadores no depusieran su huelga", dice la acción judicial de los trabajadores.

La jueza Bluck explicó que "durante la huelga se suspenden las remuneraciones a los trabajadores, pero en este caso están retenidas desde antes", como una medida de presión para deponer el movimiento sindical.

La orden de arresto tiene vigencia por tres días, plazo en el cual Errázuriz tendría que pagar lo adeudado a los trabajadores. Si no cancela los cerca de $ 5 millones adeudados, es posible prorrogar la medida por otros tres días, dijo la jueza.

Este lunes el tribunal enviará un oficio a Carabineros para que ejecute la resolución del juzgado de letras. Si el empresario cancela el monto que adeuda, dicha orden quedará sin efecto, explicó la jueza Bluck.

En el equipo legal de Errázuriz cuestionaron la resolución judicial y anunciaron la presentación de un recurso de amparo. Abogados de la empresa afirmaron que Errázuriz y su hijo son directores de la empresa y no sus representantes legales. De hecho, la demanda de los trabajadores identifica como administrador de la firma a Mauricio Fuentes Zenteno.

domingo, 26 de julio de 2009

Diario La Nacion 26 Julio 2009



Mineros de su planta en Coquimbo cumplirán 100 días en huelga

Fra Fra tropieza de nuevo

Son casi tres meses de paralización. Pese a la extensión del conflicto, las vías de arreglo están muy lejanas. En la Minera Tambillos ha habido huelga de hambre, juicios enredados, problemas sanitarios e incluso una orden de detención en contra del administrador de la planta. Su dueño, Francisco Javier Errázuriz, asegura que no cederá ante las presiones. Ésta es la historia del conflicto que tiene en crisis a un pequeño pueblo minero de la Cuarta Región.

Parece que en tiempos de crisis las negociaciones son mucho más fluidas. Por lo menos eso se desprende de las estadísticas de la Dirección de Trabajo, que indican que la duración promedio de las huelgas legales realizadas durante el segundo trimestre de este año disminuyó en 36,7% en relación al mismo período de 2008.

Si en ese lapso las huelgas legales se extendían en promedio 11,89 días, entre abril y junio de este año esa cifra cayó a 7,53 días. Sin embargo, hay una excepción dolorosa.

En plena crisis económica, 103 trabajadores de la Minera Tambillos cumplirán pronto cien días de huelga legal.

Paradójicamente, el conflicto comenzó el uno de mayo, la misma jornada en que se conmemoraba el Día del Trabajador.

Desde esa fecha, se ha venido abajo el ánimo de Tambillos, la localidad que está a la orilla de la carretera que une La Serena con Ovalle y en la que habitan casi mil personas, que dependen casi en su totalidad de la pequeña y mediana minería.

Aunque no existen mediciones oficiales, las autoridades aseguran que, desde que se inició la huelga, la cesantía del pueblo se disparó.

Los empleados de la mina cuentan que estos casi noventa días de paralización los han dejado exhaustos. Y todas las responsabilidades las adjudican a las pocas ganas de negociar que ha tenido el dueño de la compañía, el empresario y ex candidato presidencial Francisco Javier Errázuriz.

EL CENTRO DE OPERACIONES

En las afueras de la planta -que producía cerca de 45 toneladas diarias de concentrado de cobre-, los huelguistas instalaron un improvisado campamento.

Es el centro neurálgico del conflicto, donde se reúnen diariamente, a veces cocinan e incluso algunos duermen. Pese a que la huelga ha sido extremadamente extensa, no hay día en que los trabajadores se hayan ausentado.

Unos días más personas, otros menos. Algunos realizan "pololitos" para parar la olla, pero siempre terminan regresando al campamento.

Lo levantaron el primer día de mayo, cuando los trabajadores sindicalizados decidieron comenzar la huelga legal. Dos meses antes, habían presentado una propuesta de contrato colectivo, que fue respondida por la empresa el 31 de marzo.

El abogado del sindicato de la empresa, Mario Yáñez, explica que el planteamiento de los trabajadores incluía un piso mínimo y un reajuste de la remuneración por IPC, que, en lo que va del año, arroja una variación negativa de 0,8%.

El presidente del sindicato de la minera, Mauricio Aldunate, precisa que la propuesta de los trabajadores significaba un aumento mensual en la planilla de 1,25 millones de pesos, los que se sumarían a los 36 millones de pesos actuales.

Según Yáñez, la postura de la empresa fue clara desde el primer momento: "La respuesta fue no a todo, incluso a los mínimos legales. Su política fue no sentarse a negociar y creo que ni siquiera leyeron la propuesta, porque si lo hubiesen hecho, la hubieran aceptado".

En su respuesta, la compañía de Fra Fra propuso mantener los sueldos y modificar el cálculo del bono de producción, estableciendo metas mayores e incluyendo una cláusula que indicaba que el incumplimiento de estas metas durante dos meses consecutivos sería una causal de despido.

Sin embargo, el abogado cuenta que los trabajadores habían planteado bajar la meta para obtener el bono de producción debido a que se exigían parámetros difíciles de cumplir de acuerdo a la realidad de la planta. El bono apenas lo habían obtenido dos veces en un año.

"Por eso les respondimos que los nuevos requisitos eran irrisorios y absurdos", sostiene Yáñez. "Puso rangos que son válidos para la gran minería y por eso no lo aceptamos", agrega el presidente del sindicato. Errázuriz está convencido de que la propuesta que les hizo a sus empleados era la más justa.

A su juicio, los trabajadores "se negaron a ligar de alguna manera los sueldos a la producción. Deseaban asegurar un alto sueldo fijo aunque nada produjeran, lo que no era aceptable".

EL MALICHE

Con el rechazo a la contrapropuesta de la Minera Tambillos, se desencadenó la huelga y además una serie de eventos que sólo ha contribuido a entrampar estas negociaciones, las que hoy se encuentran en punto muerto.

¿El más grave de todos los hechos? La no cancelación de los sueldos de abril. Cuando se inició la huelga legal, la empresa sólo les había pagado la quincena, pero a raíz de la paralización no les cancelaron el saldo restante.

Fue esa la razón que llevó a los abogados del sindicato -del estudio Hinojosa, Roco, Vega y Yáñez- a interponer en el Juzgado Laboral de La Serena una acción de tutela, que es una especie de recurso de protección que incluye la nueva justicia laboral.

Durante ese proceso, la justicia ordenó la detención del administrador de la planta, Mauricio Fuentes Zenteno. Según los tribunales, como responsable legal de la compañía, Fuentes debía responder por el incumplimiento en la cancelación de las remuneraciones.

Los trabajadores sostienen que el administrador -quien encabezó las negociaciones- y su poca disposición al diálogo son los principales responsables del nivel al que ha escalado el conflicto.

Los trabajadores han documentado la huelga en un blog. "Hoy temprano por la mañana llegó el jefe, como siempre de mal humor, no sé por qué motivo. Estuvo un rato conversando con el presidente del sindicato sobre el clima, la derrota de Colo Colo, el alza de la bencina Ah, y también sobre un movimiento sindical que lo tenía un poquito nervioso, pero sólo un poquito. Tratamos de entender su postura pero no, no hubo caso de entenderlo, pero creo que las negociaciones son así", relataron sobre la llegada de Mauricio Fuentes a la planta el primer lunes de mayo.

Quienes conocen mejor al administrador son los operarios de la planta Tambillos. Entre ellos lo llaman El Maliche, apodo que según Aldunate se debe a que "es una persona que trataba mal a los trabajadores. Fuentes tiene casi toda la responsabilidad en lo que ha pasado. Él hizo las primeras propuestas al sindicato y no quiere reconocer que no tuvo los conocimientos para conducir esta negociación. O tal vez quería quedar como rey frente a su jefe".

El ex senador Errázuriz, dueño de la empresa, tiene la misma impresión: "Mauricio es un ingeniero en minas súper eficiente, pero es hosco, de muy pocas palabras, no habla nada. En este conflicto ha habido un conjunto de malos entendidos y reconozco que ha habido falta de entendimiento por parte del empresa, lo que puede deberse en gran medida al carácter de Fuentes, pero sobre todo a la tozudez de los huelguistas. Querían huelga sí o sí".

Pese a que existe una orden de detención vigente en contra del administrador, ésta aún no se ha ejecutado.

El suspenso se mantendrá hasta que la justicia determine cuánto es el monto que la compañía les adeuda a los trabajadores, lo que se debería despejar en aproximadamente diez días, cuando se dicte la sentencia.

PASAJES A PASCUA LAMA

Dos guardias y nada más. Es todo el personal que permanece en la planta, además de un par de carabineros, quienes están en las afueras.

Un gran candado en la entrada es la prueba de que la empresa se encuentra actualmente clausurada. Está en esa situación desde hace poco más de un mes, cuando la seremi de Salud de Coquimbo fiscalizó la planta y detectó problemas en uno de los relaves que -según su resolución- significaban un riesgo inminente para la salud de las personas y el ambiente.

La seremi Anita Bonell cuenta que el miércoles levantaron de forma temporal la clausura para hacer una nueva inspección y determinaron que los riesgos siguen existiendo.

"Para alzar la prohibición de funcionamiento, la empresa tiene que presentar un plan de trabajo, pero aún no lo ha hecho", explica la doctora.

Errázuriz desestima por completo las razones que llevaron al cierre de la planta. El empresario critica que la autoridad sanitaria haya señalado que existía un grave e inminente riesgo de que colapsara, "pero el tranque sigue igual que hace casi tres meses y todavía no colapsa. En Salud saben que están mintiendo y yo tengo peritajes que muestran que no hay ningún riesgo. Si me clausuran están en su derecho, pero estimo que no tenían atribuciones para hacer lo que hicieron, porque no existían problemas de salud y tampoco problemas de riesgo de los tranques".

Con la planta clausurada, las negociaciones en un punto muerto y juicios pendientes, el ánimo en Tambillos es de los peores.

Como no han sido despedidos, los trabajadores en huelga no han podido recibir indemnizaciones ni seguro de cesantía, lo que se suma a los más de cinco millones de pesos que, según sus abogados, les adeuda la minera, monto que deberán acreditar mañana ante el Tribunal Laboral de La Serena.

En la región el conflicto ha movilizado a casi todas las autoridades. Los han visitado parlamentarios de todos los partidos, el municipio de Coquimbo les envió cajas con mercadería e incluso el arzobispo de La Serena, monseñor Manuel Donoso, medió para que cuatro de los mineros depusieran una huelga de hambre que realizaron en junio.

El gobernador de Elqui y ex senador PS por Magallanes, Rolando Calderón, es quien más contactos ha sostenido con Errázuriz -ambos compartieron en la cámara alta durante ocho años- y además preside una mesa de trabajo regional que busca aminorar los efectos del conflicto, en conjunto con los servicios y el municipio.

"Hemos conversado varias veces en las últimas semanas, tratando de acercar posiciones y buscar espacios de solución, pero él no está abierto a la negociación. En realidad lo que plantea es mantener la planta cerrada", cuenta el gobernador.

El abogado de los huelguistas explica que están evaluando recurrir al autodespido, una vez que la compañía les cancele lo adeudado.

Con esta fórmula acabarían un conflicto que parece eterno y además se acogerían al pago de indemnizaciones y al seguro de cesantía, junto con buscar de manera formal un nuevo empleo.

De hecho, el seremi de Minería, Antonio Videka, cuenta que ya están conversando con otras compañías de la zona y del resto del país para que puedan ser reubicados.

Ya hay algunas respuestas incipientes, como la de la minera Barrick Gold, que contrataría en septiembre a algunos de estos operarios para la construcción de Pascua Lama, en la Región de Tarapacá, a cientos de kilómetros de los yacimientos de Fra Fra, a los que no quieren volver.


domingo, 19 de julio de 2009

Justicia aplaza su decisión y espera nuevos antecedentes

La justicia laboral, implementada el 30 de abril del año pasado en la región, tenía su prueba de fuego. Y es que es probable que el conflicto de 78 días que completó ayer la Minera Tambillos, pase a la historia como el más extenso en la corta vida de esta reforma. Eso sí, ayer se jugaba parte importante para encontrar la solución.

Esto, luego que ambas partes expusieran sus puntos de vista y sus pruebas a la jueza Nancy Bluck Bahamondes, quien ha seguido de cerca cada una de las fases. Si bien el caso adquirió ribetes de “emblemático”, no fueron más de 15 los asistentes en la sala, aunque en las afueras del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena se comenzaba a juntar una treintena de ex trabajadores de las faenas.

En la apertura fue la parte demandante, en este caso la que representa a los operarios, quien expuso por 15 minutos las pruebas, siendo la más importante el uso de boletas de servicios pertenecientes a una empresa diferente al giro minero. Allí fue llamado a pasar al estrado al administrador de la firma, Eliecer Mauricio Fuentes Zenteno, quien comenzó a ser interrogado por el abogado Mario Yáñez.

“¿Ustedes cancelaban las remuneraciones con boletas de terceros?”, le preguntó a Fuentes, quien respondió que “los pagos sólo se hacen en base a los contratos y que esas boletas se utilizaban para pagar otros servicios”.

Allí interrumpió la magistrada, quien le solicitó a Fuentes que explicitara el tipo de prestaciones. “Limpieza de planta, aseo y otros servicios de apoyo a la minería”, reconoció, agregando que se realizaban fuera del horario laboral, por lo que no conocía a los propietarios de Publicidad y Promociones Ltda. y Negocios y Servicios Generales S.A., dueñas de las boletas.

No obstante, una vez que la jueza le preguntó cómo se sabía si los trabajadores cumplían efectivamente con las labores, Fuentes entró en contradicción. “Cada jefe de área define las labores a realizar”, añadió. “Entonces usted sabía de la existencia de las boletas”, dijo Bluck.

Fuentes tuvo que recapitular, pero ello no impidió que la jueza le advirtiera que su declaración estaba bajo juramento y arriesgaba cárcel.

domingo, 5 de julio de 2009

domingo, 28 de junio de 2009

DIARIO EL DIA 28 JUNIO 2009



La eterna lucha de los mineros de Tambillos


La resolución de la Corte Suprema de ordenar la detención del representante legal de la empresa devuelve el ímpetu a los operarios que cumplen hoy 59 días paralizados. Lejos de las negociaciones, un grupo de mujeres lucha día a día porque la olla común que los ha acompañado fielmente nunca llegue a rasparse

Felipe Pardo Ortega
La Serena

Unos 59 días ha pasado desde que 85 de los 91 asistentes votaron la huelga en la minera de Tambillos. En este tiempo han ocurrido marchas, huelgas de hambre, recursos judiciales, mediación de la Iglesia Católica, cierre de faenas, aprovechamiento político y desalojos.

El 4 de mayo Fresia Rivera no se aleja de una gran olla gris que tiene en su interior porotos graneados. "Para pasar el frío y las penas", explica.

Esa dedicación obedece a que siente el conflicto como pocas. Su marido, fallecido hace siete meses, trabajó por más de veinte años en la planta que queda a un costado del camino que lleva a la localidad coquimbana de Tambillos. Sus yernos también desarrollan labores allí, por lo que junto a sus hijas tiene la certeza que la pelea es justa. "Hago todo por mis niños y espero que alguien haga algo, porque nos estamos quedando sin provisiones", señala con un dejo de desazón, pero con la fuerza de una madre responsable de más de 500 retoños.

Seguido a ello y antes de la hora de almuerzo, Mauricio Aldunate, el estandarte de la resistencia tambillana, habla con algunos medios de prensa. "Creemos que es injusto que se nos rebaje el sueldo que hemos conseguido con nuestro esfuerzo", sentencia ante una infinidad de grabadoras y micrófonos.

De reojo nos mira Faustino Sarria, a quien se le nota que lleva un nudo en la garganta. Al acercarse se tranquiliza y confiesa: "Tengo siete hijos y no puedo ver reducido mi salario en un 50%, ya que no puedo vivir con $200 mil (…) Nos sentimos pisoteados", clama este operador de relaves que trabaja hace diez años en la empresa.

Pero desde la compañía nada. No existe posibilidad de diálogo. Poco les importa dejar de percibir $80 millones diarios por las 28 toneladas de cobre concentrado que no están llegando a Enami. Eso sí, y en vista de la férrea posición adoptada por los mineros, la administración liderada por el ingeniero civil químico, Mauricio Fuentes, decide reemplazar a los 103 huelguistas, lo que a todas luces está fuera de la legitimidad, porque la paralización de labores es legal.

LA VISITA A LOS TRIBUNALES

Después de hacer un par de asambleas al aire libre (en el exterior de la planta de procesos) y tomando en cuenta que no existe mayor grado de acercamiento, se empieza a pensar en recurrir a los tribunales de justicia. "No descartamos nada", sostiene Aldunate.

Días después y cuando ya se han cumplido 16 días de huelga, los 103 mineros se descolocarán ante lo que ha sido una de las acciones más repudiables de la compañía: No cancelar los sueldos del mes de abril que fue trabajado, como una manera de presionar el cese de las manifestaciones. "Eso no lo aceptamos y recurriremos a los tribunales", recula el presidente del sindicato.

El estudio Hinojosa, Roco, Vega &Yáñez, se hace cargo de la causa y el 13 de mayo presenta una tutela laboral, figura implementada en la Reforma del Trabajo, donde se busca la cancelación de las remuneraciones.

"Deseamos que acabe la actuación ilegal y anticonstitucional que vulnera los derechos de los trabajadores, terminando con la medida de presión de privarlos de sus remuneraciones e implementar reemplazos sin autorización previa", indica el abogado Roberto Vega.

En las afueras de la planta, Fresia y otras mujeres extreman recursos para cocinar. Pese a la buena voluntad del pueblo y de otros organismos sindicales, la comida poco a poco se les empieza a terminar. "Estamos resistiendo sólo con algunos ahorros que teníamos como sindicato", manifiesta Mauricio Aldunate. Al otro día concurren precandidatos parlamentarios de todos los colores; sin embargo, al retirarse, las luces de las cámaras de televisión y los flashes fotográficos, el problema vuelve a las almas tambillanas.

Una semana después, y desoyendo el mandato de la jueza Nancy Bluck Bahamondes, la minera se niega a pagar, aduciendo falta de recursos.

"La gente trabajó los treinta días de abril como corresponde y cuando uno trabaja un mes completo hay que pagarle, de manera que ellos debieran tener los sueldos en sus bolsillos", reconoce muy preocupado el seremi de Minería, Antonio Videka, quien ha realizado innumerables gestiones para destrabar el asunto.

La justicia dio plazo de 72 horas para pagar los $62 millones adeudados, pero la empresa se excusó en voz de Rosa Piña, quien señaló ejercer un cargo de jefatura en el área administrativa de la minera y reconoció ante la magistratura que toda la información relativa a las remuneraciones de los trabajadores en huelga, había sido solicitada a la casa matriz en Santiago. "Nos hemos encontrado con un frontón que no escucha y hace oídos sordos. Hay empresarios inescrupulosos que se aprovechan de los resquicios legales para no pagar los sueldos", criticó el seremi del Trabajo Cristián Martínez.

Hasta la fecha sólo se han cancelado $14 millones, lo que apenas cubre el sueldo base de abril, restando todavía cubrir algunos sueldos de marzo, bonos de producción y vacaciones impagas desde el 2008.

AL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS

Sólo en las últimas semanas la compañía ha enfrentado eltema, aunque, aunque no para dar una solución , sino que para salvar al administrador Eliecer Mauricio Fuentes Zenteno, a quien en virtud de su negativa de pagar los sueldos de abril, se decretó una orden de aprehensión por parte del Juzgado del Trabajo. Pero la Corte de Apelaciones de La Serena recibió a los pocos días un recurso de amparo de parte del abogado Pedro Gorroño Velasco, quien representaba al grupo Errázuriz y que no estaba dispuesto a dejar caer a su delfín.

De manera unánime, el tribunal de segunda instancia revocó el mandato y devolvió a foja cero los avances y objetivos de la Reforma Laboral. "Es un pésimo precedente para la aplicación de la reforma laboral en lo que a procedimiento se refiere, pues quedó demostrado el desconocimiento de la reciente normativa", señala el jurista Mario Yáñez, quien también defiende a los operarios.

Con ese antecedente, Francisco Javier Errázuriz sacó por primera vez el habla y criticó que la mina le había resultado más cara que una amante en veinte años. Además de "aclarar" que un tribunal del Trabajo estaba impedido de mandatar una orden de captura. Tambillos había ganado la batalla, pero faltaba mucho. "No nos vamos a desmotivar y seguiremos más firmes que nunca", arenga Aldunate.

En materia judicial hay sólo una instancia que da la última palabra y es la Corte Suprema. A sabiendas de ese postulado básico de la institucionalidad jurídica de Chile, el estudio Hinojosa, Roco, Vega &Yáñez, reunió los antecedentes y los hizo llegar a la segunda sala.

Once días después del fallo de la Corte de Apelaciones, la Suprema lo dejó sin efecto y sin ningún reparo por parte de los ministros Nibaldo Segura, Jaime Rodríguez, Rubén Ballesteros Hugo Dolmestch y Guillermo Silva. El argumento fue el explicitado por la parte demandante: "Se remarca la vigencia plena de los derechos que el trabajador detenta no sólo en tal calidad, sino que también en su condición de persona, estableciendo aquello como eje fundamental en las relaciones laborales", se desprendía del informe de cinco páginas.

Al conocer esta decisión, Francisco Javier Errázuriz, no vaciló y anunció el cierre del yacimiento y con el cuarto de siglo de operaciones que tenía en la localidad. Con esto, se dejará en la calle a 150 personas, las que representan el 21% de la fuerza laboral de Tambillos.

Actualmente la defensa de los trabajadores está a la espera del juicio en el Juzgado de Letras del Trabajo que se llevará a cabo este 15 de julio. Eso sí, el grueso de las 103 familias que están en jaque después de 2 meses sin recibir los sueldos, poco entiende de los tecnicismos jurídicos, aunque saben que sólo de esa manera el sol volverá a posarse sobre las polvorientas callejuelas de Tambillos y sus jefes de hogar podrán decirles "labor cumplida".

EL ÚLTIMO RASGUÑO

Cristián Rojas ha sido una de las caras visibles de la respuesta trabajadora a los abusos de minera Tambillos y lo hace con conocimiento de causa. Los últimos dos meses ha sido su esposa, que trabaja en una fotocopiadora y gana $80 mil, el único sostén del hogar.

"Mi hija necesita ir a la escuela y debo tenerle sus útiles, su colación y su ropita (…) No le puedo fallar", dice con los ojos cristalizados. Una situación aún más dramática posee Luis Robles, quien las oficia de camionero de la faena. Tiene cinco hijos y la mayor está en la universidad cursando Enfermería.

"Yo sé que la gente nos entiende cuando estamos luchando (…) Yo pasé por algo similar hace unos años cuando se me quemó la casa. Me supieron entender en el colegio. Pero ahora debo responderle a mi niña más grande, no puedo jugar con su futuro", sentencia. Ambos trabajadores junto a dos colegas y a dos estudiantes universitarios iniciaron el miércoles 10 de junio una huelga de hambre, la que finalizó el viernes 19 de junio a primera hora tras la mediación del arzobispo de La Serena, monseñor Manuel Donoso.

"A quienes nos quieren ver derrotados, les decimos que no daremos nuestro brazo a torcer en esta lucha", expresa seguro Mauricio Aldunate, pese a que su voz se escucha cansada y apagada.

miércoles, 24 de junio de 2009




Corte de Apelaciones acoge orden de detención contra el gerente de Tambillos


Tribunal de segunda instancia notificará al Juzgado del Trabajo para que resuelva hoy si hace efectivo el fallo. Parte querellante cree que existen dos opciones: Se invalida la aprehensión porque la empresa pagó parte de lo adeudado o se instruye la acción de Carabineros

Felipe Pardo Ortega
La Serena

Tuvieron que pasar ocho días desde el dictamen evacuado desde la Corte Suprema que revocaba la determinación adoptada por la Corte de Apelaciones de La Serena que absolvió de cualquier responsabilidad al administrador y representante legal de la Minera Tambillos, Eliecer Mauricio Fuentes Zenteno, por el incumplimiento de pago de las remuneraciones correspondientes al mes de abril de 103 operarios que mantienen una huelga legal desde el 1 de mayo pasado.

Si bien se esperaba que la orden de captura -ratificada por la máxima magistratura del país-, llegase en el transcurso de la semana pasada, sólo ayer esta información pudo ser confirmada por los abogados que defienden a los trabajadores. “La notificación llegó hoy (ayer) a la Corte (de Apelaciones), la que debe remitirla al Tribunal del Trabajo, para posteriormente instruir a través de un oficio la acción de Carabineros”, sostuvo Mario Yáñez, jurista del estudio Hinojosa, Roco, Vega &Yáñez.

En cuanto a los plazos, se espera que en el transcurso del día haya luces acerca de la captura. “Ojalá sea mañana (hoy) a más tardar”, agregó.

Pese a que el fallo no posee ninguna instancia de reclamación, existe una salida para Mauricio Fuentes -delfín de Francisco Javier Errázuriz en la zona-, ya que habiendo cancelado la compañía $14 millones de los $62 millones adeudados, podría incidir como atenuante en la sentencia que decrete la jueza laboral. “El tribunal podría desestimar la orden de detención, debido a que ya pagó el 23% de lo que se debía (...) Entonces no sé si a esta altura es muy eficaz la medida”, argumentó Yáñez.

LA VOZ DE LA MINISTRA. Lejos del ajetreo judicial, desde el lunes un grupo de dirigentes de la compañía minera se encuentra en Santiago sosteniendo reuniones con equipos técnicos del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Fue así como el lunes se entrevistaron con la titular de la cartera, Claudia Serrano, quien comprometió esfuerzos para “mediar” en este conflicto. “Ella puso la mejor disposición, aunque nuevamente nos encontramos con una piedra de tope: Francisco Javier Errázuriz”, señaló el presidente del sindicato, Mauricio Aldunate.

En todo caso, la acción del Ejecutivo sólo tiene relación con acercar a las partes, pues la ley impide que participe en un conflicto entre privados. “El Gobierno no puede intervenir en conflictos entre privados, pero atendiendo los casi dos meses que lleva el impasse, ya escapó de ese ámbito y se transformó en una problemática social. Debe interceder para que se solucione lo antes posible, pues no le conviene tener un índice de cesantía mayor”, manifestó Yáñez.

Para mañana se espera que Claudia Serrano se reúna con Francisco Javier Errázuriz para instarlo a retomar la mesa de negociación. “Nosotros esperaremos hasta mañana (hoy), de lo contrario volveremos a la región y seguiremos por la vía judicial”, afirmó Mauricio Aldunate.

Con respecto al eventual cierre de las faenas, el abogado Roberto Vega llamó a la empresa a informar a través de un escrito formal. “No es llegar e irse (...) debe presentarse un plan de cierre”.

CONFIANZA. Para el 15 de julio está agendado el juicio en el Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena donde se verán las caras definitivamente ambas partes.

Para Roberto Vega, quien junto a Mario Yáñez representan a los operarios, existen altas posibilidades de ganar.

“Como todo juicio tenemos el 50% de probabilidades, aunque confiamos en que nuestra gestión ha sido eficaz y deberíamos tener el juicio con un 80% de seguridad”, aseveró.

Entre los argumentos destaca el desacato mostrado por la defensa de la minera a las órdenes judiciales, la interrupción de la negociación colectiva y a las injurias y calumnias en que ha caído Errázuriz. “Con esos antecedentes, la magistrada no debiera darnos un veredicto adverso”, indicó Vega.